チャンネル忘れちゃったけど，民放の深夜に二時間番組があった。 Thomas Voecklerをボエックレーと呼んでいたりするのが違和感あったけど（外国の名前って公式な呼び方がないような感じで，それが困る。わざわざ俺が英語で書いてるのはそういう理由だけど）…